2011年10月26日 星期三

科技濃湯雲端運算推廣月(第四週)




十月份的每個禮拜,我們為您連結來自科技濃湯全球網絡關於雲端運算(Cloud Computing) 的部落格文章、網路研討會等資訊,摘要翻譯後與您分享。也希望能邀請有翻譯專業的朋友,利用有空時間挑選以下您有興趣的文章,為台灣的非營利組織進行翻譯。翻譯詳情請見此!


第四週:雲端運算的未來

來自美國的雲端運算觀點
您想了解現今美國的非營利組織如何利用雲端服務技術嘛?未來幾年內的雲端技術又會如何改變呢?依據科技濃湯對美國境內非營利組織的雲端服務調查顯示(計有來自美國43個州的495個組織填寫),超過半數的回應者自認尚未開始使用雲端;三分之一的人已在使用像是Google Apps, 或Salesforce.com等類的雲端服務。大約一半(50%)的人預測將於三年內開始採用雲端;近70%的受訪者認為未來雲端技術對NPO的重要性將愈來愈高。(閱讀英文全文:來自美國的雲端運算觀點
巨量資料(Big Data)及雲端:其中關連之處
科技濃湯英國辦公室GuideStar International的Keisha Taylor認為,隨著越來越多的非營利組織開始使用雲端服務,第三部門資料儲存的重要性將變得更加顯著。她於此文中提到:網路已被證明就存取及創造內容而言是非常有用的方式,然而現在人們普遍了解,如何在雲端儲存這些巨量資料(Big Data)也很重要。巨量的資料以及雲端將決定未來的科技。(閱讀英文全文:巨量資料(Big Data)及雲端:其中關連之處
來自NetSquared 社群的雲端觀點
NetSquared社群在全球超過八十多個城市裡,為對科技如何影響社會感興趣的人們舉辦實體活動。NetSquared社群做了一份線上問卷調查,其中發現:絕大多數(77%)的受訪者自認對雲端服務的認知有限,僅止於簡單的雲端應用服務例如Gmail;大部分已開發國家的受訪者則認為寬頻費用不是問題,只是雖然很多人已開始使用雲端,但因本身缺乏如何運用這些雲端服務的知識,所以也覺得不須改變現有情況。即使了解雲端技術的人,有時亦不願開始使用雲端,因為他們不希望自己的資料被其他公司擁有,不希望太依賴網路取得資訊,更關心雲端服務的隱私及安全等問題。但也許更謹慎的選擇雲端服務並不是一件壞事。(閱讀英文全文:來自NetSquared 社群的雲端觀點
討論微軟的雲端版 Dynamics CRM
NPower Oregon的Shawn Michael在本文中討論了採用雲端版的支持者關係管理系統(CRM)對非營利組織而言有沒有益處?本文專注於討論微軟的Dynamics CRM方案。Dynamics CRM可以讓組織進行包含支持者、捐款人、志工、組織成員等等不同角色的關係管理,目前微軟的Dynamics CRM 雲端版方案每個帳號每月僅需9.99美金,且可提供最少五個用戶使用。(閱讀英文全文:討論微軟的雲端版 Dynamics CRM
符合軟體捐贈資格的NPO,可經由科技濃湯申請微軟Dynamics CRM Server 2011 繁體中文版 

Source: The TechSoup Blog - Cloud Computing Worldwide


延伸閱讀:
第一週:雲端運算介紹
【第二週:雲端運算如何改變組織?】
【第三週:雲端運算的安全議題】


相關中文參考資料:
1. 淺談雲端運算 (Cloud Computing)
2. 雲端運算:維基百科,自由的百科全書
3. 關於資料儲存,中小企業都該知道的五件事-上
如貴組織還不是科技濃湯會員,可先登記註冊,接收科技濃湯提供給非營利組織的每月電子報訊息!(內容有:產品介紹、軟體分享、活動訊息、推薦文章等)

0 意見:

張貼留言